#: locale=pl
## Action
### URL
LinkBehaviour_D3C08612_C0FE_5673_41E5_C8AB9FC54F55.source = https://zamektoszek.eu/images/html/Dziedziniec/index.htm
LinkBehaviour_D307BA5E_C0DA_DEF3_41D3_9439D812406A.source = https://zamektoszek.eu/images/html/kosciol2/
LinkBehaviour_C9F70F21_D8F9_FF21_41E6_D36C020D688D.source = https://zamektoszek.eu/images/html/rynek/index.htm
## E-Learning
### Answer
questionOption_5D8847F0_4CAA_F1C0_41D2_2A68F0BAEFEC.text = 1
questionOption_5D82C7E9_4CAA_F1C0_41B3_A859ACBFA950.text = 1433
questionOption_5D8127E9_4CAA_F1C0_41CE_9EC4EEB2483E.text = 1811
questionOption_5D8137E9_4CAA_F1C0_41D1_051061B31DE7.text = 1833
questionOption_5D8F47ED_4CAA_F1C0_41B5_126A3C652753.text = 1939
questionOption_5D8F57ED_4CAA_F1C0_4194_B3F005AED569.text = 1944
questionOption_5D8F67ED_4CAA_F1C0_41C0_9B0A219AC294.text = 1945
questionOption_5D8857F0_4CAA_F1C0_41B5_2083A895CF81.text = 2
questionOption_5D8867F0_4CAA_F1C0_41A4_45580E34077E.text = 3
questionOption_5D8EC7EB_4CAA_F1C0_41C7_8A2561668237.text = Casper Comes Collonna
questionOption_5D8EA7EE_4CAA_F1C0_41C2_1BAB45740ED7.text = Gliwiczanka
questionOption_5D8FE7EC_4CAA_F1C0_41CB_E1922ED0EBCE.text = Hotelarzem
questionOption_5D8D77EB_4CAA_F1C0_41BA_28629C9C8118.text = Inpost
questionOption_5D8FD7EE_4CAA_F1C0_41CE_B896D57A841B.text = Ireny Sendler
questionOption_5D8ED7EB_4CAA_F1C0_41A5_346394C605FD.text = Joseph von Eichendorff
questionOption_5D8E47EE_4CAA_F1C0_41B3_B6FF2F73250D.text = Kotulinianka
questionOption_5D8D37EB_4CAA_F1C0_41BB_030BF1F4F912.text = Leopold von Gaschin
questionOption_5D8FE7EE_4CAA_F1C0_41C6_E72E80FA9E54.text = Marii Konopnickiej
questionOption_5D8E37EC_4CAA_F1C0_41A2_F82631BB4F88.text = Neurologiem
questionOption_5D8D57EB_4CAA_F1C0_4182_D4EB324DAA63.text = Pocztex
questionOption_5D8D47EB_4CAA_F1C0_41B7_17956E3A189F.text = Pocztylion
questionOption_5D8E57EC_4CAA_F1C0_41AB_A4FE4DDDADE6.text = Rodzina Guradze
questionOption_5D8EB7EC_4CAA_F1C0_4180_1759F918E8F1.text = Rodzina Peterswaldzkich
questionOption_5D8E47EC_4CAA_F1C0_41A0_69EA8B2888E6.text = Rodzina Posadowskich
questionOption_5D8267EA_4CAA_F1C0_41A1_7BFEE264B935.text = Siostra Faustyna
questionOption_5D8207EA_4CAA_F1C0_41B7_C92D9874450F.text = Siostra Małgorzata
questionOption_5D8277EA_4CAA_F1C0_41D2_A1942E36773D.text = Siostra Sigsberta
questionOption_5D8FD7EC_4CAA_F1C0_41BF_1B522636E781.text = Szewcem
questionOption_5D8EB7EE_4CAA_F1C0_41CF_D58C7E297EE0.text = Toszanka
questionOption_5D81A7E8_4CAA_F1C0_41C8_366389D49F28.text = Z Czech
questionOption_5D8187E8_4CAA_F1C0_41BF_30FC908DE8C9.text = Z Niemiec
questionOption_5D81B7E8_4CAA_F1C0_41CF_5A278232659E.text = Z Polski
questionOption_5D8FC7EE_4CAA_F1C0_41D1_9C05D792874B.text = Zofii Nałkowskiej
questionOption_5D8027E8_4CAA_F1C0_41CB_3C319F2F21BF.text = Św. Cecylii
questionOption_5D81C7E8_4CAA_F1C0_41D1_E60F409C8C58.text = Św. Katarzyny Aleksandryjskiej
questionOption_5D8037E8_4CAA_F1C0_41B1_15992EE4091D.text = Św. Mikołaja
### Question
question_5D8E37EE_4CAA_F1C0_41C4_E82C131E5707.title = Czyjego imienia jest Szkoła Podstawowa nr 1 w Toszku?
question_5D88A7F0_4CAA_F1C0_41CA_11458E5F887A.title = Ile wież zamkowych widzisz?
question_5D8DB7EA_4CAA_F1C0_41CE_FC2F1042CCB5.title = Jak dawniej nazywano listonosza lub woźnicę pojazdu pocztowego?
question_5D8257EA_4CAA_F1C0_41C9_030FCD55A0CB.title = Jak nazywa się siostra ze zdjęcia?
question_5D8E97EE_4CAA_F1C0_4191_1A0A07D54120.title = Jak nazywała się woda gazowana produkowana w rozlewni?
question_5D8E17EC_4CAA_F1C0_41B4_D89B19CD9691.title = Kim z zawodu był Ludwik Guttmann?
question_5D8EA7EC_4CAA_F1C0_41D1_D865B41F6056.title = Kto wybudował pałac przy ruinach zamku?
question_5D8D27EB_4CAA_F1C0_41C9_EE98E4784B30.title = Który z właścicieli zamku wzniósł Dolny Dwór?
question_5D8067E8_4CAA_F1C0_41CF_509C189CD2AE.title = Pod czyim wezwaniem jest kościół parafialny w Toszku?
question_5D8FB7ED_4CAA_F1C0_41A3_6D2A5290B5F3.title = W którym roku NKWD utworzyło w budynku szpitala obóz dla ludności niemieckiej?
question_5D8117E9_4CAA_F1C0_41C4_4B4E73262E56.title = W którym roku miał miejsce wielki pożar miasta?
question_5D81F7E8_4CAA_F1C0_41B4_89714C33AB9C.title = Z jakiego kraju pochodził św. Jan Nepomucen?
### Question Screen
quizQuestion_2A845E75_33E0_A06F_41BF_DF6831768C00.ok = OK
### Report Screen
quizScore_2A849E75_33E0_A06F_4197_DBAAD9DFF58F.title = - SCORE -
quizScore_2A849E75_33E0_A06F_4197_DBAAD9DFF58F.completion = Completed
quizScore_2A849E75_33E0_A06F_4197_DBAAD9DFF58F.questionsCorrect = Correct
quizScore_2A849E75_33E0_A06F_4197_DBAAD9DFF58F.downloadCSV = Download .csv
quizScore_2A849E75_33E0_A06F_4197_DBAAD9DFF58F.questionsIncorrect = Incorrect
quizScore_2A849E75_33E0_A06F_4197_DBAAD9DFF58F.items = Items Found
quizScore_2A849E75_33E0_A06F_4197_DBAAD9DFF58F.questions = Questions
quizScore_2A849E75_33E0_A06F_4197_DBAAD9DFF58F.repeat = Repeat
quizScore_2A849E75_33E0_A06F_4197_DBAAD9DFF58F.submitToLMS = Submit
quizScore_2A849E75_33E0_A06F_4197_DBAAD9DFF58F.elapsedTime = Time
### Score Name
score1.label = Score 1
### Timeout Screen
quizTimeout_2A847E75_33E0_A06F_41C0_F4CEF5FF4C44.title = - TIMEOUT -
quizTimeout_2A847E75_33E0_A06F_41C0_F4CEF5FF4C44.repeat = Repeat
quizTimeout_2A847E75_33E0_A06F_41C0_F4CEF5FF4C44.score = View Score
## Media
### Audio
audiores_24545ADD_76E3_12E6_41A1_D24BC1D75DBB.mp3Url = media/audio_2589E7DC_76FF_12E6_41CC_4F0884FD3FB0_pl.mp3
audiores_24255775_3360_606F_41AD_8922E70B6116.mp3Url = media/audio_25B6B658_3360_E3A5_41BB_7DF2486F3F61_pl.mp3
audiores_5D34D5B4_4803_5D4E_41BF_41744EA52E61.mp3Url = media/audio_5C0DA01E_4803_737A_41B9_1B480F0E28AD_pl.mp3
audiores_D7FBAFF4_CFC7_9DEE_41D5_1AF681724749.mp3Url = media/audio_D7DDDBB5_CFFB_866E_41E9_B7DF7691F13A_pl.mp3
audiores_DA26BE36_CFC8_9E6A_41E5_5BAD646C931B.mp3Url = media/audio_D8C63DA4_CFCB_826E_41E4_81EA391BCC56_pl.mp3
### Description
album_2FB5BA23_33AB_48AA_41BF_111D470C17D2_0.description = DOM GUTTMANNA \
\
W czasach przedwojennych zlokalizowany był tam jeden \
z toszeckich hoteli. Jednym z właścicieli tego hotelu był Bernhard Guttmann, ojciec Ludwiga Guttmanna, pomysłodawcy i współorganizatora igrzysk paraolimpijskich. \
Ludwig Guttmann urodził się w Toszku (3 lipca 1899), tutaj spędził pierwsze trzy lata życia, następnie mieszkał i kształcił się w Królewskiej Hucie (dziś Chorzów) i Wrocławiu, a docelowo osiadał w Wielkiej Brytanii, gdzie zmarł 18 marca 1980 r. \
Był neurologiem, który jako pierwszy profesjonalnie połączył sport z rehabilitacją osób niepełnosprawnych, organizował dla swoich pacjentów zawody sportowe, z czasem międzynarodowe, aż w końcu wokół jego inicjatyw dojrzała idea igrzysk paraolimpijskich, które po raz pierwszy odbyły się w Rzymie w roku 1960. Budynek ten był też siedzibą komendy oddziału powstańczego w czasie powstań śląskich, a w czasie plebiscytu (1921) był siedzibą Polskiego Komisariatu Plebiscytowego.
### Image
imlevel_7A507C50_7676_B91F_41D5_2F06DA6049FA.url = media/panorama_5E593637_4CAF_F240_41B0_2028F0DD4C65_HS_ernjbmun_pl.png
imlevel_89D721AD_9F99_86ED_41A7_969574EC2ABE.url = media/popup_513AA2C8_75A3_12EE_41DB_03EA2391E098_pl_0_0.jpg
imlevel_89D701AD_9F99_86ED_41C2_1B883287006B.url = media/popup_513AA2C8_75A3_12EE_41DB_03EA2391E098_pl_0_1.jpg
imlevel_89D711AE_9F99_86EE_41CD_C1D9D8859F13.url = media/popup_513AA2C8_75A3_12EE_41DB_03EA2391E098_pl_0_2.jpg
imlevel_89D5F1AF_9F99_86EE_41C4_47DDF1813455.url = media/popup_513AA2C8_75A3_12EE_41DB_03EA2391E098_pl_0_3.jpg
imlevel_89D5A1AF_9F99_86EE_41D3_0E759B693B4E.url = media/popup_513AA2C8_75A3_12EE_41DB_03EA2391E098_pl_1_0.jpg
imlevel_89D5B1AF_9F99_86EE_4192_837673C91BBE.url = media/popup_513AA2C8_75A3_12EE_41DB_03EA2391E098_pl_1_1.jpg
imlevel_89D591B0_9F99_86F2_41CA_3D5F72483CF2.url = media/popup_513AA2C8_75A3_12EE_41DB_03EA2391E098_pl_1_2.jpg
imlevel_7AE47D47_7676_5B01_4196_CAFB413D2F9F.url = media/popup_52E1A2DD_75A3_12E6_41D9_BEB53DF10E7A_pl_0_0.jpg
imlevel_7AE59D47_7676_5B01_41D4_E5417F887EAA.url = media/popup_52E1A2DD_75A3_12E6_41D9_BEB53DF10E7A_pl_0_1.jpg
imlevel_7AE5AD47_7676_5B01_41C0_631E050B4212.url = media/popup_52E1A2DD_75A3_12E6_41D9_BEB53DF10E7A_pl_0_2.jpg
imlevel_7AE5BD47_7676_5B01_41D6_B6FE9B157944.url = media/popup_52E1A2DD_75A3_12E6_41D9_BEB53DF10E7A_pl_1_0.jpg
imlevel_7AE5CD47_7676_5B01_41D4_A432F4747A01.url = media/popup_52E1A2DD_75A3_12E6_41D9_BEB53DF10E7A_pl_1_1.jpg
imlevel_7AE5ED47_7676_5B01_41CE_D89D84C79133.url = media/popup_52E1A2DD_75A3_12E6_41D9_BEB53DF10E7A_pl_1_2.jpg
imlevel_7AE50D48_7676_5B0F_41D8_AD282037E950.url = media/popup_52E1A2DD_75A3_12E6_41D9_BEB53DF10E7A_pl_1_3.jpg
imlevel_7AED103B_7676_4901_41DC_963200874D3E.url = media/popup_535D983F_7567_7DA2_41D3_55C2B4DEF4D1_pl_0_0.jpg
imlevel_7AEC003C_7676_4907_41CE_F4C1654099F1.url = media/popup_535D983F_7567_7DA2_41D3_55C2B4DEF4D1_pl_0_1.jpg
imlevel_7AEC303C_7676_4907_41DA_07C1265F72D1.url = media/popup_535D983F_7567_7DA2_41D3_55C2B4DEF4D1_pl_0_2.jpg
imlevel_7AE901F0_7676_4B1F_41D8_F0E5CDCECAE6.url = media/popup_53A6D526_7565_37A2_41D6_ABA3BB493470_pl_0_0.jpg
imlevel_7AE951F0_7676_4B1F_41D3_77441292447C.url = media/popup_53A6D526_7565_37A2_41D6_ABA3BB493470_pl_0_1.jpg
imlevel_7AE961F0_7676_4B1F_41B8_299EE8FA78BE.url = media/popup_53A6D526_7565_37A2_41D6_ABA3BB493470_pl_0_2.jpg
imlevel_7AE861F0_7676_4B1F_4199_CEF0EE75607C.url = media/popup_53A6D526_7565_37A2_41D6_ABA3BB493470_pl_1_0.jpg
imlevel_7AE981F0_7676_4B1F_41D2_8D1E6D2212F2.url = media/popup_53A6D526_7565_37A2_41D6_ABA3BB493470_pl_1_1.jpg
imlevel_7AE9B1F0_7676_4B1F_41D8_ACC55423032F.url = media/popup_53A6D526_7565_37A2_41D6_ABA3BB493470_pl_1_2.jpg
imlevel_7AE9A1F1_7676_4B01_41C1_0C8BB31492F4.url = media/popup_53A6D526_7565_37A2_41D6_ABA3BB493470_pl_1_3.jpg
imlevel_84D38B7F_9FEF_BA6D_41E0_183286EAEA25.url = media/popup_53D3BD9B_7563_3762_41A5_7C6993D25F44_pl_0_0.jpg
imlevel_84D3AB7F_9FEF_BA6D_41B5_C2E3BC7247B6.url = media/popup_53D3BD9B_7563_3762_41A5_7C6993D25F44_pl_0_1.jpg
imlevel_84D3DB7F_9FEF_BA6D_41C9_46D3EB372506.url = media/popup_53D3BD9B_7563_3762_41A5_7C6993D25F44_pl_0_2.jpg
imlevel_84CDCB80_9FEF_BA93_41DF_BF6D56563CF7.url = media/popup_53D3BD9B_7563_3762_41A5_7C6993D25F44_pl_0_3.jpg
imlevel_84CDEB80_9FEF_BA93_41DE_6B53639BBB9D.url = media/popup_53D3BD9B_7563_3762_41A5_7C6993D25F44_pl_1_0.png
imlevel_84CC1B81_9FEF_BA95_41D5_DABF91DF8316.url = media/popup_53D3BD9B_7563_3762_41A5_7C6993D25F44_pl_1_1.png
imlevel_84CC3B81_9FEF_BA95_41D8_C90125D2DE4C.url = media/popup_53D3BD9B_7563_3762_41A5_7C6993D25F44_pl_1_2.png
imlevel_7AF34452_7676_4903_41CB_E9850BD6732E.url = media/popup_54BEB26A_75A7_6DA2_41CD_F94F3D5664C6_pl_0_0.jpg
imlevel_7AF35452_7676_4903_41B4_21A7C761DD23.url = media/popup_54BEB26A_75A7_6DA2_41CD_F94F3D5664C6_pl_0_1.jpg
imlevel_7AF36452_7676_4903_41DB_6DAAB9D1F9FD.url = media/popup_54BEB26A_75A7_6DA2_41CD_F94F3D5664C6_pl_0_2.jpg
imlevel_7AF08452_7676_4903_41D0_4979D4646234.url = media/popup_54BEB26A_75A7_6DA2_41CD_F94F3D5664C6_pl_1_0.jpg
imlevel_7AF09453_7676_4901_41DC_5B49509CDB58.url = media/popup_54BEB26A_75A7_6DA2_41CD_F94F3D5664C6_pl_1_1.jpg
imlevel_7AF0A453_7676_4901_41DD_16DC4EFB075C.url = media/popup_54BEB26A_75A7_6DA2_41CD_F94F3D5664C6_pl_1_2.jpg
imlevel_7AFD07A4_7676_5707_41CE_89DC54EED96C.url = media/popup_56ACDCA4_75A3_16A6_41D5_2B84EE774A37_pl_0_0.jpg
imlevel_7AFD17A4_7676_5707_41BA_C19EE28A3B1E.url = media/popup_56ACDCA4_75A3_16A6_41D5_2B84EE774A37_pl_0_1.jpg
imlevel_7AFD37A4_7676_5707_41C6_D0C8C052ABA2.url = media/popup_56ACDCA4_75A3_16A6_41D5_2B84EE774A37_pl_0_2.jpg
imlevel_7AFC37A5_7676_5701_41D0_D464CCBDB9BE.url = media/popup_56ACDCA4_75A3_16A6_41D5_2B84EE774A37_pl_0_3.jpg
imlevel_7AFC57A5_7676_5701_41B1_F2C045EAD475.url = media/popup_56ACDCA4_75A3_16A6_41D5_2B84EE774A37_pl_1_0.jpg
imlevel_7AFC77A5_7676_5701_41B5_09D34CDBA987.url = media/popup_56ACDCA4_75A3_16A6_41D5_2B84EE774A37_pl_1_1.jpg
imlevel_7AFD87A5_7676_5701_41BE_31E75CF78843.url = media/popup_56ACDCA4_75A3_16A6_41D5_2B84EE774A37_pl_1_2.jpg
imlevel_7AFD97A5_7676_5701_41BC_3C4318CE2617.url = media/popup_56ACDCA4_75A3_16A6_41D5_2B84EE774A37_pl_1_3.jpg
imlevel_7AF4D329_7676_4F01_41D1_760BA7964762.url = media/popup_66A49169_7565_2FAE_41B6_4B7606BB9775_pl_0_0.jpg
imlevel_7AF4E329_7676_4F01_41C2_730E9DA6AD99.url = media/popup_66A49169_7565_2FAE_41B6_4B7606BB9775_pl_0_1.jpg
imlevel_7AF4F329_7676_4F01_41C5_7E22023F0AF6.url = media/popup_66A49169_7565_2FAE_41B6_4B7606BB9775_pl_0_2.jpg
imlevel_7AF4032A_7676_4F03_41DD_43FD8B7F4216.url = media/popup_66A49169_7565_2FAE_41B6_4B7606BB9775_pl_0_3.jpg
imlevel_7AF4232A_7676_4F03_41DC_EAC7B37E32F7.url = media/popup_66A49169_7565_2FAE_41B6_4B7606BB9775_pl_1_0.jpg
imlevel_7AF4432A_7676_4F03_41CE_C38EAB40ECD3.url = media/popup_66A49169_7565_2FAE_41B6_4B7606BB9775_pl_1_1.jpg
imlevel_7AF4632A_7676_4F03_4181_902EE05034BB.url = media/popup_66A49169_7565_2FAE_41B6_4B7606BB9775_pl_1_2.jpg
imlevel_7AF5832A_7676_4F03_41D4_D350D6865C9E.url = media/popup_66A49169_7565_2FAE_41B6_4B7606BB9775_pl_1_3.jpg
imlevel_7AF51339_7676_4F01_41C4_A7EB68C81826.url = media/popup_6D6B6249_75A5_2DEE_41D6_ECA815D97C38_pl_0_0.jpg
imlevel_7AF52339_7676_4F01_41D5_FDD737E7A337.url = media/popup_6D6B6249_75A5_2DEE_41D6_ECA815D97C38_pl_0_1.jpg
imlevel_7AF53339_7676_4F01_41D0_1883E1BD643D.url = media/popup_6D6B6249_75A5_2DEE_41D6_ECA815D97C38_pl_0_2.jpg
imlevel_7AF4333A_7676_4F03_41C5_47773390E02A.url = media/popup_6D6B6249_75A5_2DEE_41D6_ECA815D97C38_pl_0_3.jpg
imlevel_7AF4433A_7676_4F03_41D5_C54C1456E01F.url = media/popup_6D6B6249_75A5_2DEE_41D6_ECA815D97C38_pl_1_0.jpg
imlevel_7AF4533A_7676_4F03_41D4_5A910035B480.url = media/popup_6D6B6249_75A5_2DEE_41D6_ECA815D97C38_pl_1_1.jpg
imlevel_7AF4633A_7676_4F03_41CB_4288B1E158A6.url = media/popup_6D6B6249_75A5_2DEE_41D6_ECA815D97C38_pl_1_2.jpg
imlevel_7AF5A33A_7676_4F03_41D7_D610E67EF96F.url = media/popup_6D6B6249_75A5_2DEE_41D6_ECA815D97C38_pl_1_3.jpg
imlevel_891CECD7_9150_2C5A_41D4_C9ADC43393D6.url = media/popup_84CF0F3A_9170_2DCA_41D6_DF99FB8E34EF_pl_0_0.jpg
imlevel_891CCCD7_9150_2C5A_41B8_1A7967B2BB16.url = media/popup_84CF0F3A_9170_2DCA_41D6_DF99FB8E34EF_pl_0_1.jpg
imlevel_891CBCD8_9150_2C56_41B9_C51329F183E6.url = media/popup_84CF0F3A_9170_2DCA_41D6_DF99FB8E34EF_pl_0_2.jpg
imlevel_868B6F8F_9F96_7AAD_41E0_65884204DF1E.url = media/popup_879B5262_9FB9_8596_41D2_85D42C2934FD_pl_0_0.jpg
imlevel_868B5F90_9F96_7AB3_41E3_1F11B3982AAC.url = media/popup_879B5262_9FB9_8596_41D2_85D42C2934FD_pl_0_1.jpg
imlevel_868B3F90_9F96_7AB3_41D0_D7009E2B6496.url = media/popup_879B5262_9FB9_8596_41D2_85D42C2934FD_pl_0_2.jpg
imlevel_868B2F90_9F96_7AB3_41C2_865D1F332BAC.url = media/popup_879B5262_9FB9_8596_41D2_85D42C2934FD_pl_0_3.jpg
imlevel_DA0DC9D3_CFC8_822A_41A2_1B1E2BC15826.url = media/popup_8DCCC732_91D0_5DD5_41E1_A1074D70D450_pl_0_0.png
imlevel_CC7B734C_DE55_2CB6_41C7_A5DD1231D0BB.url = media/zoomImage_81D47E2A_9150_6FF5_41CE_8E04A4225421_pl_0_0.png
imlevel_CC7B034C_DE55_2CB6_41E0_6D8EBB35DC3B.url = media/zoomImage_81D47E2A_9150_6FF5_41CE_8E04A4225421_pl_0_1.png
### Popup Image
### Title
album_2FB5BA23_33AB_48AA_41BF_111D470C17D2_0.label = 17
album_2FB5BA23_33AB_48AA_41BF_111D470C17D2_1.label = 30
album_2FB5BA23_33AB_48AA_41BF_111D470C17D2.label = Album fotograficzny 17
album_286B1E85_33A5_C86F_41C5_16C850F8315E.label = Album fotograficzny Zrzut ekranu 2023-05-19 140106
album_240BAB7F_3320_A05B_41C0_FAED2C035569.label = Album fotograficzny pałac
album_2BD9BEFA_33E3_E05A_41A3_E368E0C30ACD.label = Album fotograficzny rynek i nepomucen
photo_8967400A_9FAA_8596_41AC_6C602D59E186.label = Guttmann
panorama_5E593637_4CAF_F240_41B0_2028F0DD4C65.label = Pano_Dron_01
album_6F9E0E84_75BD_1566_41B5_D4E2FC9A9290.label = Photo Album Zrzut ekranu 2023-05-19 140106
album_9E29EDFF_9150_2C4A_41C5_68F6628C1A87.label = Photo Album belka KCDK
album_66C77154_7567_6FE6_41C6_EDBCD88436E7.label = Photo Album rynek i nepomucen
video_29BD520E_33E0_E3BD_41C5_6AB277DBA995.label = Wideo_Zamek_w_Toszku
album_286B1E85_33A5_C86F_41C5_16C850F8315E_0.label = Zrzut ekranu 2023-05-19 140106
album_6F9E0E84_75BD_1566_41B5_D4E2FC9A9290_0.label = Zrzut ekranu 2023-05-19 140106
photo_DCDD1180_CFD8_8226_41D0_79CBE956B7A0.label = Zrzut ekranu 2023-08-07 133820
photo_DCDD1180_CFD8_8226_41D0_79CBE956B7A0.label = Zrzut ekranu 2023-08-07 133820
album_9E29EDFF_9150_2C4A_41C5_68F6628C1A87_0.label = belka KCDK
photo_866EB523_9FEE_8F96_41C8_BB047CF8FBD9.label = boromeuszki
photo_802CEA5A_9170_3455_41CB_B2B8C62C01C2.label = opis do gry kcdk
photo_802CEA5A_9170_3455_41CB_B2B8C62C01C2.label = opis do gry kcdk
photo_24AAD055_3320_5FAF_41C4_A0DA3B2B9728.label = pałac
album_240BAB7F_3320_A05B_41C0_FAED2C035569_0.label = pałac
album_66C77154_7567_6FE6_41C6_EDBCD88436E7_0.label = rynek i nepomucen
album_2BD9BEFA_33E3_E05A_41A3_E368E0C30ACD_0.label = rynek i nepomucen
photo_25D7F499_3320_60A7_41B7_C9C23524CD83.label = zamek i pałac
album_240BAB7F_3320_A05B_41C0_FAED2C035569_1.label = zamek i pałac
model_60E5DA1C_75A3_1D66_41D3_AEB49B1F4A89.label = zamek_LP
model_612F3A75_756D_FDA6_41CB_7FD462F8D140.label = zamek_LP2_bottom
### Video
videolevel_CC5FAFB9_DE55_53DE_41E7_E3A4F3951548.url = media/video_29BD520E_33E0_E3BD_41C5_6AB277DBA995_pl.mp4
videolevel_CC5FAFB9_DE55_53DE_41E7_E3A4F3951548.posterURL = media/video_29BD520E_33E0_E3BD_41C5_6AB277DBA995_poster_pl.jpg
### Video Subtitles
## Popup
### Body
htmlText_CD27916A_D968_E322_41E0_FF11D1382E89.html = Po filmie prezentującym uroki toszeckiego Zamku odbędziesz wirtualny spacer po Toszku szlakiem dawnych pocztówek
i fotografii!
Zapraszamy!
Witajcie!
Zapraszamy Was na historyczny spacer po Toszku szlakiem dawnych pocztówek i fotografii.
Toszek, obok m.in. Koźla i Bytomia należy do najstarszych miasta na Śląsku. Toszek nazywany był „Śląską Szwajcarią” i przed wojną był popularną miejscowością turystyczną. Tym, co ściągało tutaj turystów, były ruiny Zamku, ale też pięknie urządzone tereny zielone: parki, skwery, aleje, jeziora, stawy. W mieście działało szereg hoteli i schronisk.
Wirtualny spacer po Toszku pozwoli Wam poznać historię i topografię tego miejsca. Wystarczy nacisnąć na ikonki "I" oraz "Aparat" i przenieść się w czasie. Możecie także zwiedzić rynek, zamkowy dziedziniec
i kościół.
Zapraszamy!
Jeśli chcesz sprawdzić swoją wiedzę, znajdź ukryte na mapie klucze i odpowiedz na pytania.
Życzymy miłej podróży w czasie!
BROWAR TOSZECKI
Początkowo browar znajdował się na zamku, później przeniesiony został do osobnego budynku.
W XIX wieku piwo toszeckie znane było na Górnym Śląsku,
lecz rozlewane w browarze było nie tylko piwo,ale także woda, cola, oranżada. Po II Wojnie Światowej browar przekształcono w rozlewnię wód gazowanych pod nazwą „Toszanka”, która funkcjonowała do lat 90. XX wieku. Obecnie budynek znajduje się
w prywatnych rękach.
Z browarem wiąże się staw, który prawdopodobnie służył
do chłodzenia substratów niezbędnych do produkcji piwa. Dzisiaj jest to miejsce
z powodzeniem wykorzystywane przez toszeckie koło wędkarzy.
DOM BRACTWA KURKOWEGO
I DOLNY DWÓR
Dom Bractwa Strzeleckiego powstał
w 1848 r. w wyniku nadbudowania oficyny sąsiadującej z budynkiem dworskim tzw. Dolnego Dworu. Początek działalności bractwa strzeleckiego w Toszku przypada na lata 1849-1855. Tutejsze bractwo powstało prawdopodobnie
w wyniku przekształcenia wcześniejszej straży obywatelskiej.
Dolny Dwór powstał na skutek pożaru zamku w 1811 roku. Ówczesny właściciel Zamku, hrabia Leopold von Gaschin, wzniósł tę budowlę jako swoją siedzibę.
DOM GUTTMANNA
W czasach przedwojennych zlokalizowany był tam jeden
z toszeckich hoteli.
Jednym z właścicieli tego hotelu był Bernhard Guttmann, ojciec Ludwiga Guttmanna, pomysłodawcy i współorganizatora igrzysk paraolimpijskich.
Ludwig Guttmann urodził się
w Toszku (3 lipca 1899), tutaj spędził pierwsze trzy lata życia, następnie mieszkał i kształcił się w Królewskiej Hucie (dziś Chorzów) i Wrocławiu,
a docelowo osiadał w Wielkiej Brytanii, gdzie zmarł 18.03.1980 r.
Był neurologiem, który jako pierwszy profesjonalnie połączył sport z rehabilitacją osób niepełnosprawnych, organizował dla swoich pacjentów zawody sportowe, z czasem międzynarodowe, aż w końcu wokół jego inicjatyw dojrzała idea igrzysk paraolimpijskich, które po raz pierwszy odbyły się w Rzymie w roku 1960. Budynek ten był też siedzibą komendy oddziału powstańczego w czasie powstań śląskich, a w czasie plebiscytu (1921) był siedzibą Polskiego Komisariatu Plebiscytowego.
KOŚCIÓŁ EWANGELICKI I KLASZTOR
Ewangelicką toszecko-pyskowicką parafię powołano
w Toszku w 1874 r., rok później zaczęto budować kościół,
a do użytku oddano go 29 czerwca 1879 r. (uroczystość św. Piotra i Pawła, patronów kościoła). Parafia liczyła wówczas 320 wiernych. Kościół funkcjonował do końca lat 60., później przestał być użytkowany. Ze względu na brak środków na jego modernizację i zabezpieczenie, z czasem pogarszał się jego stan. Ruiny kościoła ostatecznie rozebrano
w latach 80. XX wieku.
Siostry ze Zgromadzenia Sióstr Miłosierdzia im. św. Karola Boromeusza posługiwały przy toszeckiej parafii od 1901 r.
W roku 1911 przekazano im nowy budynek - ten oto „klasztor”. Siostry prowadziły w nim przedszkole (tzw. ochronkę) dla dzieci, szkółkę robótek ręcznych dla dziewcząt, pomagały chorym, uprawiały duży ogród.
W pamięci mieszkańców zapisała się s. Sigisberta. Siostry boromeuszki przestały posługiwać w Toszku w latach 80.
KOŚCIÓŁ W TOSZKU
Pierwsza informacja o kościele
w Toszku pochodzi z XIII w. Obecny kościół wybudowano
w 1445 r., a w latach 1713-1715 został on gruntownie przebudowany. Zyskał wtedy formę barokową. W kościele znajduje się obraz Matki Boskiej
oraz tabernakulum w kształcie serca, zabytkowe organy z 1844 r. W podziemiach kościoła pochowany jest książę Przemysław Toszecki. Obok kościoła powstała alberga – schronisko dla pielgrzymów przemierzających
Szlak św. Jakuba.
POCZTA
Rozwój poczty w Toszku jest powiązany
z rozwojem linii kolejowej Opole - Gliwice. Pierwsze biuro pocztowe
w Toszku mieściło się w budynku przy pomniku „Ofiarom wojen”.
Tam docierał pocztylion - konny kurier pocztowy, zapewniający przewóz przesyłek między Gliwicami, Toszkiem
i Strzelcami Opolskimi. Ostatni raz pocztylion wyruszył z Toszka 31 marca 1880 r. Przewóz przesyłek pocztowych odbywał się później z wykorzystaniem kolei, dzięki linii kolejowej Opole - Gliwice otwartej w roku 1879.
Rozwój miasta i związana z nim zwiększona liczba przesyłek wymagały rozbudowy także urzędu pocztowego. W roku 1910 oddano do użytku nowy, funkcjonujący do dziś budynek poczty.
POMNIK "OFIAROM WOJEN"
Miejsce pamięci i czci bohaterów poległych
w I i II Wojnie Światowej.
Pomnik to głaz narzutowy o obowdzie ponad
4 metrów, który został przeniesiony z terenu sołectwa Płużniczka.
Dziś przy pomniku odbywają się doroczne obchody Święta Niepodległości.
RYNEK
Toszek był miastem na szlaku handlowym Wrocław - Kraków, tędy podążali kupcy, tutaj się zatrzymywali. Toszek miał prawo organizować jarmarki (kilka
w roku), które odbywały się na rynku. Toszek słynął też z rzemieślników, np. szewców.
Na toszeckim rynku stoi figura św. Jana Nepomucena, jednego
z najbardziej popularnych świętych, czeskiego męczennika z XIV wieku, jest świadkiem przynależności Śląska, w tym Toszka do Korony Czeskiej.
Przy Rynku znajduje się ratusz, który został zbudowany w roku 1836, po wielkim pożarze miasta w 1833. Do budowy ratusza wykorzystano resztki dawnych murów. miejskich. Nie jest znany projektant ratusza, ale wiadomo, że jego dwie wieże nawiązują
do dwóch wież zamkowych. Toszek należy do miast, które mają swój hejnał.
W tle słychać toszecki hejnał autorstwa Aleksandry Garbal .
SZKOŁA
Budynek szkoły w Toszku został zbudowany w latach 1910-1911, kiedy to nowa szkoła została otwarta. W roku 1933 rozbudowano ją o kolejne pomieszczenia.
Ciekawostką architektoniczną są ilustracje baśniowe, oparte na utworach braci Grimm, wykonane techniką scrafitto.
SZPITAL
Szpital miał pierwotnie przeznaczenie wojskowe, stacjonowały w nim wojska pruskie. Od 1881 mieścił się
w nim Prowincjonalny Dom Pracy Przymusowej (dla niepoprawnych nicponi i włóczęgów), od 1890 r. kompleks zmienił formułę na Zakład Lecznictwa i Opieki.
W czasie ostatniej wojny, czyli jeszcze w czasach niemieckich, mieścił się tutaj obóz jeniecki
dla jeńców francuskich i niemieckich.
Najbardziej czarną kartą dziejów szpitala był rok 1945. Wtedy to NKWD utworzyło tutaj obóz dla ludności niemieckiej.
W obozie, w nieludzkich warunkach, przetrzymywano łącznie ok. 3500 więźniów. Przyjmuje się,
że ok. 3000 z nich poniosło śmierć ze względu na nieludzkie warunki panujące w obozie. Zmarłych grzebano w miejscu starej piaskowni przy ul. Wielowiejskiej (za cmentarzem żydowskim). Utworzono tam godne miejsce pamięci: Zbiorową Mogiłę Ofiar Obozu NKWD w Toszku.
Po roku 1945 w kompleksie szpitalnym realizowano funkcje edukacyjne, działał tam m.in. szkoła dla pielęgniarek.
Od 1955 roku funkcjonuje tutaj szpital psychiatryczny.
ZAMEK W TOSZKU I PAŁAC
Zamek powstał przed XIII wiekiem, bo w 1222 Toszek funkcjonuje jako kasztelania,
w XV wieku został spalony
w czasie wojen husyckich
(do tego pojęcia wrócimy), odbudowany przez księcia toszeckiego Przemysława (1425-1484), a następnie rozbudowany przez Caspara Colonnę (1661-1666). W 1811 r. w wyniku pożaru Zamek został zniszczony i z nim wiąże się legenda o Złotej Kaczce.
Ruiny Zamku stały się atrakcją turystyczną już na przełomie XIX
i XX wieku. W 1963 zakończyła się częściowa odbudowa Zamku, obecnie jest siedzibą Centrum Kultury.
Obok ruin zamku rodzina Guradze (ostatni właściciele dóbr toszeckich) wybudowała pałac,
w którym mieszkała do 1944 r. Pałac został spalony w styczniu 1945 r.
___
Lorem ipsum
dolor sit amet
consectetur adipiscing elit. Morbi bibendum pharetra lorem, accumsan san nulla.
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
Integer gravida dui quis euismod placerat. Maecenas quis accumsan ipsum. Aliquam gravida velit at dolor mollis, quis luctus mauris vulputate. Proin condimentum id nunc sed sollicitudin.
Donec feugiat:
• Nisl nec mi sollicitudin facilisis
• Nam sed faucibus est.
• Ut eget lorem sed leo.
• Sollicitudin tempor sit amet non urna.
• Aliquam feugiat mauris sit amet.
lorem ipsum:
$150,000
Zebrane klucze:
{{quiz.global.score}} / {{quiz.score.total}}